«قبيله من» براي حضور در جشنواره فيلم فجر دوبله مي‌شود
8 دی 1389 ساعت 12:27
«غلامرضا آزادي» كارگردان فيلم سينمايي «قبيله من» خبر از دوبله شدن اين فيلم توسط خود بازيگران آن داد تا اين اثر براي حضور در جشنواره فيلم فجر آماده شود.
به گزارش هنرنیوز،«غلامرضا آزادي» در گفت‌و‌گو با فارس درباره روند توليد فيلم «قبيله من»، اظهار داشت: فيلم اكنون در مرحله تدوين است و تدوين اوليه آن انجام شده تا صداگذاري را شروع كنيم.
وي افزود: چون صدابرداري در سرصحنه امكان پذير نبود، بازيگران اين فيلم از كودك تا بزرگسال به جاي خودشان صحبت خواهند كرد و اوايل هفته با حضور تمامي بازيگران، دوبله فيلم صورت مي‌گيرد.
اين كارگردان سينما به فارس گفت: در خارج از كشور نيز با توجه به اين كه داب كردن، حال و هواي جدي‌تري به صداي بازيگران مي‌دهد، بازيگران پس از اتمام فيلمبرداري به جاي خودشان صحبت مي‌كنند كه اصطلاحا به آن داب مي‌گويند.
آزادي افزود: براي حضور فيلم در جشنواره موسيقي و صداگذاري نيز به زودي شروع خواهد شد.
براساس اين گزارش، «قبيله من» پنجاه سال زندگي يك فيلمساز را به‌صورت گونه‌اي خاطره سينمايي بازگو مي‌كند، داستان عشق و زندگي و سينما ماجراهايي كه در نيم قرن گذشته برايش اتفاق افتاده است.
بنا بر گزارش فارس، همه صحنه‌هاي اين فيلم در اصفهان فيلمبرداري شده است و همگي در لوكيشن‌هاي واقعي بر اساس ماجراهاي واقعي صورت گرفته است.
فيلمبرداري به طريقه سوپر 35 انجام يافته كه در ايران كمي ناشناخته است و كارهاي بعدي در فرانسه لابراتوار فيلم انجام خواهد يافت.
«قبيله من» حكايت وقايع نه چندان دور اما فراموش شده است. شايد باز يادآوري دوراني باشد كه فراموشي‌اش مايه تأسف است. داستان لحظه‌هاي عاشقي و دلتنگي كه يادش بخير.
فهرست عوامل پشت صحنه پروژه «قبيله من» تهيه‌كننده: فريال بهزاد، نويسنده و طراح صحنه و لباس و كارگردان: غلامرضا آزادي، مدير فيلمبرداري : پيام آزادي، دستيار اول كارگردان و برنامه‌ريز: سيمين آزادي، منشي صحنه: ماريا ميرنژاد، دستيار دوم كارگردان: وحيد سيفي‌راد، دستيار اول فيلمبردار: علي كرمي، دستيار دوم فيلمبردار: مرتضي سبحاني، گروه فيلمبرداري: امير حسين مكارم، ايرج كرمي، جمال علي عسكر، بشير كلهر، عكس: ايران انتظام، فيلمساز پشت صحنه: سينا اقبال نيك، طراح گريم: شهرزاد عقيقي، اجراي گريم : نادر حميديان، شهرزاد عقيقي، اجراي لباس: شهرزاد اخوان، مسئول لباس: مرضيه فخاري، نيلوفر نقدي‌نيا، تداركات: عبدالله قاسمي، علي چلنگر، يوسف پناهي، حمل و نقل: احمد وركوه، احمد هراجي، بابك جهانگيري، مدير مالي: محمود آزادي، ساخت اكسسوار سينمايي: علي اكبر آزادي، جانشين مدير توليد: محسن مشتاقي، دستيار توليد: مهرداد ادهميان،اجراي صحنه: محمد فشاركي، گروه صحنه: حسين الماسي- فرهاد نصر، بازيگران: مهران هادي، الهام طهوري، آيدار نامجو، ميلاد سرجوئي، محمدرضا سهرابي، افسانه صالحي، مينو كرمي، مرتضي حسيني، هاله مير هادي، حميد مظاهري، پارسا صحرائي، محمدرضا حبيبي،شهروز شيرواني، نازنين احمدي، حسين غيابي، سها ياوري، پيام خواجوئي، عادل يوسفي، علي صانعي، زهره مولوي، آرشام فرح‌بخش، علي لاجوردي، مريم سليماني، حسن اميدفر و اصغر بيچاره.
کد خبر: 21853
آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcipvar.t1azw2bcct.html