کتاب «شکاریم یکسر همه پیش مرگ؛ جستارها، گفتارها و نوشتارهایی از شاهرخ مسکوب» از سوی نشر نی منتشر شده است. این اثر مقاله‌های مسکوب در حوزه‌ی فرهنگ ایران و ادبیات فارسی را دربر می‌گیرد که آن‌ها را در برخی مجله‌های خارج از ایران منتشر کرده بود.
ناشر در این‌باره می‌نویسد: شاهرخ مسکوب بیش و پیش از هر چیز خود را جستارنویس (essayiste) می‌دانست؛ نه محقق: «محقق به هیزم و خاکستر توجه دارد، جستارنویس به آتش». نمونه برجسته جستارهایش «ارمغان مور» بود که در سال‌های پایانی عمر نوشت. خود او با فروتنی همیشگی‌اش می‌گوید: «این چیزهایی که من می‌نویسم، تحقیق به معنای کلاسیک نیست... کارم فکر کردن به ادبیات خودمان است، چه غنایی، چه حماسی. برای این کار باید پژوهش کرد، اما سختی کار در این است که بعد حاصل تمام این سوادی را که به دست‌ آمده، به فراموشی سپرد. آدم باید یاد بگیرد اقوال این و آن را دور بریزد و فقط بینش آن‌ها را بگیرد.» از همین‌رو این اثر هم دنباله‌ی همان جستار‌های پیشین اوست.
شاهرخ مسکوب سال ۱۳۰۲ خورشیدی در شهر بابل به دنیا آمد. این نویسنده، پژوهشگر و مترجم روز بیست‌وسوم فروردین‌ماه سال ۱۳۸۴ به علت سرطان خون پس از ۲۰ سال اقامت در پاریس درگذشت و پیکرش به خواست خانواده‌اش، به ایران بازگردانده شد.
«مقدمه‌ای بر رستم و اسفندیار»، «سوگ سیاوش در مرگ و رستاخیز»، «در کوی دوست»، «ملیت و زبان»، «گفت‌وگو در باغ»، «چند گفتار در فرهنگ ایران»، «داستان ادبیات و سرگذشت اجتماع»، «خواب و خاموشی»، «درباره سیاست و فرهنگ»، «سفر در خواب»، «کارنامه ناتمام»، «روزها در راه»، «ارمغان مور» و «سوگ مادر» از کتاب‌های تألیفی این نویسنده است. او همچنین کتاب‌های «ادیب شهریار»، «ادیپوس در کلنوس» اثر سوفوکل و «پرومته‌ در زنجیر» اثر آشیلوس را به فارسی ترجمه کرده است.