مهدی مظفری‌ساوجی شاعر و محقق گفت: کتاب «آن سوی حرف و فعل» گفتگویی ۴۰۰ صفحه‌ای با ضیاء موحد است که درباره مسائل مختلفی با وی انجام داده‌ام. فلسفه، داستان‌نویسی، آثار گلشیری، هدایت، دیگر نویسندگان و اشعار سروده شده موحد، از جمله موضوعاتی هستند که در این گفتگو مورد بررسی قرار گرفتند.
وی افزود: این کتاب متن ۲۵ ساعت گفتگو است که حدود ۲ سال پیش انجام شده است. امسال تصمیم گرفتم پیاده کردن این گفتگو را از فایل صوتی و تنظیم آن را انجام بدهم. پیاده کردن متن گفتگو حدود ۶ ماه به طول انجامید. مرحله بعدی تحویل متن گفتگو به استاد موحد است تا اگر نکته‌ای مغفول مانده، آن را به متن اضافه کند. من تا به این‌جا، کار را غلط‌ گیری و ویرایش کرده‌ام که باید در نسخه تایپ شده آن اعمال شود و سپس به دست آقای موحد برسد.
این محقق ادامه داد: چند ماه دیگر هم نسخه نهایی این کتاب به ناشر تحویل داده خواهد شد که احتمال زیاد این ناشر، انتشارات مروارید خواهد بود. من پیش از این کتاب‌های گفتگو با نجف دریابندری، اکبر رادی، سلسله گفتگو با احمد شاملو و شاعران و هنرمندان با عنوان «از بامداد» و شناخت‌نامه مسعود کیمیایی را منتشر کرده‌ام که این کتاب هم به نوعی در ادامه روند انتشار همان کتاب‌ها قرار می‌گیرد. 
مظفری ساوجی گفت: در این گفتگو درباره فلسفه از ابتدا تا امروز، کارنامه احمد شاملو و آثار مهدی اخوان ثالث صحبت شده است. به علاوه درباره داستان‌نویسی صادق هدایت بحث شده و «بوف کور» او به زیر ذره‌بین رفته است. بررسی شعر دهه ۷۰ یکی دیگر از فصل‌های این کتاب را به خود اختصاص داده است. اشعار شخص ضیاء موحد نیز در این گفتگو مورد بررسی قرار گرفتند. یکی دیگر از فصل‌های این کتاب درباره آثار هوشنگ گلشیری و داستان‌نویسی اوست. چون هم گلشیری و هم موحد کار خود را از اصفهان آغاز کردند و به تهران آمدند. کتاب در حال حاضر حدود ۸ فصل موضوعی دارد.
این شاعر در ادامه گفت: بعد از اعمال نظر نهایی توسط موحد، کتاب را به ناشر تحویل خواهم داد. این کار هم تا چند ماه دیگر انجام خواهد شد.
وی درباره دیگر آثارش گفت: کمتر از یک هفته هم از انتشار مجموعه شعر جدیدم با عنوان «شب به شیشه می‌زند» می‌گذرد که این کتاب توسط انتشارات مروارید منتشر شده است.
سید ضیاء موحّد استاد فلسفه و منطق و از شاعر مطرح ایران است که در سال ۱۳۲۱ در اصفهان متولد شد. او هم اکنون مدیر گروه منطق و عضو هیئت امنای انجمن حکمت و فلسفه ایران است. «از ارسطو تا گودل؛ مقاله‌های فلسفی – منطقی»، «منطق موجهات» «مشتی نور سرد» از جمله آثار اوست. موحد تاکنون موفق به کسب جوایزی مانند کتاب سال در سال‌های ۱۳۶۹، ۱۳۷۴ و ۱۳۸۲ شده و عنوان شایسته تقدیر این جایزه را در سال ۱۳۸۱ کسب کرده است.