این کتاب شامل دو قسمت الفبای فارسی و لاتین است و هر قسمت به سه بخش اصلی تفکیک شده است. بخش اول شامل آثار خیام: رباعیات، جبر و مقابله، سلسلهالترتیب، رسائل و غیره، بخش دوم شامل سرگذشتنامهها، تاریخ و نقد آثار، شرح زندگانی در تذکرهها و غیره، بخش سوم شامل پایاننامهها و مقالات درباره خیام و آثار اوست.
در هر سه بخش در قسمت الفبای فارسی و لاتین تفکیک زبان صورت گرفته و تقسیمات زبانها در هر قسمت بر اساس الفبای نوشتاری است. تعداد زبانها ۵۰ مورد است که نشان از اهمیت و مرتبه خیام در میان شاعران است.
این مجموعه توسط فاطمه و زهرا انگورانی گردآوری شده است. انجمن آثار و مفاخر فرهنگی در سال ۱۳۸۱ آن را منتشر کرده و به قیمت ۶۰۰۰ تومان در اختیار علاقهمندان قرار میدهد.