پژمان مظاهریپور کارگردان «سعدی شاعر مصلح» در گفت و گو با هنرنیوز؛
تأثیر عقاید و افکار سعدی بر مردم معاصر برایم مهم بود
تاريخ : سه شنبه ۱۸ آبان ۱۳۸۹ ساعت ۱۱:۵۹
پژمان مظاهریپور کارگردان «سعدی شاعر مصلح» که اثرش در بخش مسابقه «مشاهیر و مفاخر» در چهارمین دوره جشنواره «سینماحقیقت» حضور دارد؛ گفت: تأثیر عقاید و افکار سعدی بر مردم معاصر برایم مهم بود؛ با او در باره مستندش به گفت و گو نشستیم.
هنرنیوز: انگیزه شما از ساخت این فیلم چه بود؟
این فیلم به سفارش مجموعه برنامه «آیینه فرهنگ » در شبکه 1 سیما تهیه شده که در آن مجموعه هر قسمت به یکی از شاعران کلاسیک یا معاصر میپردازد. در بین این شاعران من سعدی را انتخاب کردم سعدي را تمام مردم ايران ميشناسند و آموزههاي او در فرهنگ ما تنيده شده است.در فضای اجتماعی موجود که همه به یأس، ناامیدی و مرگ فکر میکنند سعدی صحبت از زندگی و امید میکند و خوب پرداختن به زندگی بهتر از مرگ است. اين فيلم نوعي اداي دين به اين شاعر بزرگ ايران زمين است هر چند كه نمیتوان جایگاه سعدی يا بقيه شاعران و بزرگان را در 25 دقيقه بیان کرد.
هنرنیوز: ساخت این فیلم چقدر طول کشید؟
از مرحله طراحی تا ایدهپردازی و فیلمنامه حدود سه ماه طول کشید. 7 – 8 ماه هم به صورت متناوب فیلمبرداری در تهران و شیراز زمان برد . سفری 15روزه برای سوژهیابی به آلمان داشتیم. که حدوداً کل کار یک سال به طول انجامید.سه ماه پژوهش و فیلمنامه 7-8 ماه فیلمبرداری،دو ماه هم تدوین فیلم.
هنرنیوز: چرا تصمیم گرفتید بخشی از فیلم را در آلمان دنبال کنید؟
من در جستجو تأثیر عقاید و افکار سعدی بر مردم معاصر بودم . سعدی در ایران کاملاً شناختهاست و من تمایل نداشتم به سمت کارشناسان ادبی،دکتران ادبیات، سخنوران و پژوهشگران سعدی بروم.کار این بزرگان تحقیقات دانشگاهی است آن کار جای خود را دارد اما کار من ساخت یک مستند درباره سعدی بودم. سعدی شخصیتی جهان دارد از جمله شعرش بر سر در سازمان ملل همچون دری میدرخشد. آموزههای سعدی مربوط به زمان خودش نیست مربوط به تمام دورهها، انسانها و بشریت است. این امر سرفصل سفر به یک کشور اروپایی شد و اینکه مردم اروپا چقدر سعدی را میشناسند. پیرمردی را در آلمان به من معرفی کردند،که شغلش کتابداری بود و میتوانست فارسی صحبت کند. من به کمک او توانستم اولین نسخه از کتاب ترجمه شده گلستان سعدی متعلق به قرن 16 را در کتابخانه ملی آلمان ببینیم. فیلم یکی از نسخههای منحصر به فرد را معرفی میکند. این نسخه را تا آنجا که میدانم هیچ کدام از محققین ایرانی نمیشناسند. این فیلم منجر به کشف نسخه گلستان به زبان آلمانی میشود.
هنرنیوز: اگر بخواهید تفاوت فیلم داستانی و فیلم مستند را بیان کنید.این تفاوتها شامل چه مواردی میشود؟
در فیلم داستانی قرار است داستان و قصه بشنویم. قصه بر اساس جامعه انسانی و وقایع اتفاق میافتد. اما فیلم مستند بر اساس سند، مدرک و در نهایت بر اساس انصاف و صحت، وقایع را معرفی میکند. مخاطب سینمای مستند برای تفریح و فراغت به سینما پناه نمیآورد. مخاطب سینمای مستند کسی است که میخواهد چالش داشته باشد و بیشتر بداند. در فیلم داستانی روایت وقایع بر اساس داستانی که میخواهیم، رخ میدهد اما در سینمای مستند ما به اصل اتفاق، خط و ربط وقایع و ایده مناسب میپردازیم. در مستند سعی میشود مخاطب به حاشیه نرود، و فیلم به موضوع اصلی بپردازد. هر چه خط و ربط وقایع، ایدهها و پژوهش مناسب باشد، فیلم مستند با مخاطب ارتباط بهتری برقرار میکند.