مهدی عظیمی میرآبادی در گفتگو با هنرنیوز:
«فیلمزرد» را جایگزین «فیلمفارسی» کنیم
تاريخ : جمعه ۱۵ بهمن ۱۳۸۹ ساعت ۰۸:۵۹
یک تهیهکننده سینما و تلویزیون از تمامی منتقدین کشور خواست به جای بهکار بردن از فیلمفارسی از واژه فیلم زرد استفاده کنند تا به کسی و بویژه کلمه «فارسی» توهین نشود.
مهدی عظیمیمیرآبادی در گفتگو با خبرنگار سینمایی هنرنیوز افزود : متاسفانه درسالهای اخیراستفاده ازکلمه فیلمفارسی درمیان برخی ازاهالی سینما و منتقدین افزایش یافته است درحالی که این کلمه میتواند توهینی به کلمه فارسی باشد .
وی اضافه کرد: من معتقدم میتوانیم بدون اینکه قصد توهینی به کلمه «فارسی» یا شخص خاصی داشته باشیم به جای واژه « فیلم فارسی» ازواژه « فیلم زرد » استفاده کنیم چرا که فیلمفارسی توهینی به زبان فارسی است هرچند که ممکن است کسی که این کلمه را بکار میبرد چنین قصدی را هم نداشته باشد بنابراین اگر به جای استفاده از فیلمفارسی از واژه فیلم زرد استفاده کنیم نه به کسی و نه به فارسی توهین میشود ضمن اینکه فیلم زرد همچون مجله زرد یک نوع فیلم است به عبارت دیگر همانگونه که مجله زرد صرفا برای فروش منتشرمیشود فیلم زرد هم میتواند فقط برای فروش را القا سازد.
تهیه کننده فیلم «سیب و سلما» با بیان اینکه بیائید همه با هم از این پس از این واژه استفاده کنیم گفت: من درگفتگو با چند رسانه دیگر سعی کردم این کلمه را جا بیندازم و امیدوارم دیگر کارشناسان و منتقدین سینمایی نیز با من هم رای باشند.