توازن، زيبايي و وفاداري؛ ضرورت ترجمه قرآن و آثار دينی

علي موسوي‌گرمارودي در مراسم آيين گشايش هفته كتاب گفت: ترجمه هنر و كاري خلاقانه است. در ترجمه کلام وحیانی، قرآن و آثار دینی، حفظ توازن ميان به كاربردن زيبايي و وفاداري به متن، بايد از ضروريات به شمار رود.

آموزش و پرورش بايد مبلغ قرآن كريم در جهان باشد

وزير آموزش و پرورش در چهارمين جشنواره كتاب سال دانش‌آموزي كه صبح دیروز (24 آبان ماه) در كتابخانه ملي شهر تهران برگزار شد، از قرآن كريم به عنوان كتاب برهان و انديشه ياد كرد و گفت: آموزش و پرورش بايد مبلغ چنين كتابي در سراسر جهان باشد.

از مولفان كتاب هاي دانش‌آموزي تقدير شد

در آيين چهارمين جشنواره كتاب سال دانشجويي،‌ كه روز گذشته در كتابخانه ملي برگزار شد، از مولفان هشت عنوان كتاب دانش‌اموزي تقدير شد.

قول حمایت محمد شالویی به نگارخانه سیحون

امروز صبح بعد از بازدید نمایندگان دفتر هنرهاي تجسمي وزارت ارشاد محمد شالویی به نگارخانه سیحون قول حمایت داد.

مستند زبان واقعیت‌ها است

لقمان خالدی کارگردان مستند «و من مسافرم» گفت :وظیفه مستندساز بیان خط‌ها و مرزها به زبان تصویر است.

برخی از فیلم‌های کوتاه دوره‌های گذشته مشکلات مفهومی داشتند

عضو هیات مدیره انجمن سینمای جوان خواستار آسیب‌شناسی فیلم‌های کوتاه شد چرا که به اعتقاد وی برخی از فیلم‌هایی که در دوره‌های قبل ساخته شده‌اند دچار مشکلات مفهومی بودند.

اعزام كارشناسان تئاتر كيفيت آثار شهرستاني را بالا مي‌برد

مريم معترف گفت: «اعزام كارشناسان تئاتر به استان‌ها اتفاق مثبت و مفيدي است و تاثير خوبي بر روي كيفيت آثار داشته است.»

این بیست و پنج کلاغ از کجا آمده اند

رضا کیانیان در حاشیه برگزاری دومین نمایشگاه عکس «قار سـوم: اتفـاق می‌افـتد» به هنرنیوز گفت: شنیده بودم قشم کلاغ ندارد؛ بعد این موضوع برایم جذاب شد؛ پس از مراجعه فهمیدم اینجا کلاغ دارد و به خودم گفتم: پس این 25 کلاغ از کجا آمده آمده‌اند.

چهارمین انیمیشن حوزه کتابخوانی ساخته شد

امسال چهارمین انیمیشن در حوزه کتابخوانی در معاونت فرهنگی تهیه شده که به طور رایگان از شبکه‌های مختلف صداوسیما پخش می‌شود.

نخستين جشنواره تئاتر حقيقت جمعه 28 آبان افتتاح مي‌شود

با اجراي نمايش‌هاي آئيني در محوطه مجموعه تئاترشهر، تالار محراب و محوطه برج آزادي، نخستين جشنواره تئاتر حقيقت جمعه 28 آبان ماه به صورت رسمي افتتاح مي‌شود.

اجرای کنسرت گروه موسیقی دالغا

گروه موسیقی دالغا به سرپرستی چنگیر مهدی پور، در روزهای 27 و 28 آبان ماه در مرکز همایشهای برج میلاد به روی صحنه می رود.

"بیناب" ویژه خوشنویسی منتشر شد

پانزدهمین شماره دوماهنامه فرهنگی هنری "بیناب" ویژه خوشنویسی به صاحب امتیازی حوزه هنری و مدیر مسئولی محسن مومنی منتشر شد.

احتمال اکران «عصر روز دهم»‌ در ماه محرم

فیلم سینمایی «عصر روز دهم» به کارگردانی مجتبی راعی و تهیه‌کنندگی منوچهر محمدی در صورت فراهم شدن شرایط همزمان با ماه محرم روی پرده سینما خواهد رفت.

مقدمه ای بر نظریه فیلم دوباره تجدید چاپ می شود

کتاب «مقدمه ای بر نظریه فیلم» نوشته رابرت استم و با ترجمه احسان نوروزی توسط سوره مهر به چاپ دوم می رسد.

«بهشت اينجاست» وارد فاز دوم فيلمبرداري شد

فيلم سينمايي «بهشت اينجاست» با حضور مسئولان استان مازندران، بعد از پايان فيلمبرداري صحنه‌هاي مربوط به روستاي حيرت وارد فاز دوم توليد شد.

علي سلطاني دبير چهارمين جشنواره فيلم پليس شد

علي سلطاني مديرعامل موسسه فرهنگي هنري ناجي هنر دبير چهارمين جشنواره فيلم پليس شد.

فيلمنامه «سمفوني تنهايي» با مضمون اجتماعي منتشر شد

فيلمنامه «سمفوني تنهايي» نوشته مهدي عابديني توسط نشر انوشه چاپ و به بازار عرضه شد.

اهداي كيف مطالعه به علاقه‌مندان كتاب

براي ترويج فرهنگ كتابخواني، طرح اهداي «كيف مطالعه» از سوي فرهنگسراي انديشه در هفته كتاب اجرا مي شود.

تئاتر حقیقت تجمیع جشنواره‌های تئاتر دینی و مفاهیم قرآنی است

علی مؤذنی گفت‌: نخستین جشنواره تئاتر حقیقت تجمیع تمامی جشنواره‌های مربوط به ائمه و مفاهیم قرآنی است.

21 شاعر برگزيده استان مازندران معرفي و تجليل شدند

دبيرخانه چهارمین جشنواره شعر دفاع مقدس استان مازندران از 21 شاعر برگزيده در چهار بخش «دفاع مقدس»، «مقاومت ملل»، «شعر دفاع مقدس با مضامين عاشورايي» و «کودک و نوجوان» تجليل كرد.

متن بیانیه مجمع ناشران انقلاب اسلامی

در نشست امروز مجمع ناشران انقلاب اسلامی، بیانیه اعلام موجودیت این مجمع به شرح زیر ابلاغ شد.

قديمي‌ترين نسخه تاريخ‌دار خمسه نظامي در جهان

نسخه خطي خمسه نظامي كه در كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران نگهداري مي‌شود، قديمي‌ترين نسخه تاريخ‌دار از خمسه نظامي در جهان است. اين نسخه داراي چهار سرلوح با رنگ‌هاي لاجوردي، طلايي، سياه و 17 مجلس تصوير مينياتور متعلق به دوره مغول است.

"شاید برای شما هم اتفاق بیفتد" هر شب در ایام محرم

مجموعه تلویزیونی "شاید برای شما هم اتفاق بیفتد" در ایام "محرم " هر شب ساعت 19 از شبکه تهران پخش می شود.

سینمای مستند سبب توسعه اندیشه‌ها می‌شود

فرهاد بردبار گفت: فیلم مستند واقعيتها و مسائل جامعه را بیرون کشیده و به مسئولين و مردم منتقل مي‌کند.

"اینجا تهران است" به نیمه رسید

پنجاه درصد از مجموعه تلویزیونی "اینجا تهران است" به کارگردانی "آرش معیریان" و تهیه کنندگی "کاوه افضلی" در لوکیشن ثابت اوین و لوکیشن های کلانتری و بیمارستان تصویربرداری شد.

فيلم تلويزيوني «چشم خدا» كليد خورد

فيلم تلويزيوني «چشم خدا» به نويسندگي و كارگرداني «احسان صادقي» امروز كليد خورد.

جشنواره ملي تصويرسازي اشعار «قيصر امين‌پور» پايان‌ مي‌يابد

جشنواره ملي تصويرسازي اشعار «قيصر امين‌پور» پنج‌شنبه در سينما بهمن خوزستان پايان‌ مي‌يابد.

لطيفي فيلم سينمايي «عروسك يلدا» را مي‌سازد

فيلم سينمايي «عروسك يلدا» به كارگرداني «محمدحسين لطيفي» ساخته مي‌شود.

افشین هاشمی به جمع عوامل فیلم «گلچهره» پیوست

همزمان با آغاز مرحله دوم فیلم‌برداری فيلم سينمايي «گلچهره» در شهر بیرجند، افشین هاشمی نیز به این پروژه پیوست.

حضور علیرضا زرین دست در پروژه "دوازده صندلی" قطعی شد

حضور علیرضا زرین دست در پروژه سینمایی "دوازده صندلی" به کارگردانی اسماعیل براری با اقتباسی از فیلم "ریچارد بروکس" قطعی شد.